J’ai attrapé la guerre dans ma tête. Elle est enfermée dans ma tête — Guerre, Céline
Guerre est l’ouvrage de Louis-Ferdinand Céline publié comme un inédit l’année dernière. Mis en scène sous forme de monologue, Guerre nous plonge dans un récit vertigineux, entre souvenirs de poilus et fiction. On y reconnaît la langue si spéciale de Céline, portée par un Benjamin Voisin absolument extraordinaire. Mise en scène épurée mais efficace, interprétation émouvante, texte d’acier : le combo d’une pièce à ne pas manquer.
L’amertume de la guerre selon Céline
L’action se situe dans les Flandres durant la Grande Guerre. Ferdinand Destouches, jeune soldat français, nous raconte l’expérience traumatisante de sa vie de Poilu. Bouleversé par la guerre, attaché à la vie au milieu d’un immense chaos, Guerre nous raconte l’horreur d’être soldat et nous montre ce que les mots, parfois, ont bien du mal à exprimer : l’enfer de la première guerre mondiale.
On y retrouve bien sûr la langue si spéciale de Céline, entre grossièretés et argot, mais aussi une grande beauté. Dans la bouche de Benjamin Voisin, les mots prennent vie. Ou meurent. Car c’est bien de la souffrance dont on parle : celle d’être encore en vie alors que tant d’autres ont disparu, celle de la trahison, du courage qu’on n’a plus et de la peur.
La mise en scène de Benoît Lavigne, sobre, puissante, jouant avec cinquante nuances d’ocre, nous renvoie avec pudeur dans ces amas de terre et de boue, mais aussi dans la solitude du soldat que personne ne peut comprendre — à peine son camarade d’infortune. Portant seul, pendant 1h20, l’entièreté du spectacle, Benjamin Voisin nous livre une prestation absolument remarquable. Tour à tour sale, boueux, baveux dans les Flandres cruelles, on le retrouve blessé, jovial, libidineux et parfois même fier, dans le petit village où il est en convalescence. Voisin va jusqu’à faire vivre plusieurs personnages clés du village, donnant ainsi une voix et un corps aux femmes et aux hommes de l’arrière.
Puissante, dérangeante, mais aussi belle que subtile, Guerre est une pièce particulièrement réussie, et qui rend un parfait hommage à un texte bouleversant. Un vrai coup de coeur !
Avis : ★★★★
Guerre, de Louis-Ferdinand Céline. Avec Benjamin Voisin, mise en scène de Benoît Lavigne
Petit Théâtre Saint Martin, jusqu’au 22 octobre 2023
Photo : Clément Puig
Autres pièces tirées de faits historiques
